evento
> Deformes
I
Festival Internacional
de Performance
Curador: Gonzalo Rabanal
Santiago de Chile, 2002
www.deformes.org
revistas
> Plus 03
Intentos de una genealogía del Proyecto DEFORMES
 |
 |
 |
 |
 |
| Corte
de pelo y lavativa Marcela Rosén y Ricardo Castro |
Pintura pedestre |
Limpieza de Lentejas Marcela Rosén |
Lucha libre |
Objeto |
> Deformes II
La experiencia del cuerpo en el error
Festival
Internacional de Performance
Curadores: Gonzalo Rabanal y Francisco Copello
Del
2 al 6 de noviembre del
2004
Unos 60 artistas nacionales y 16 extranjeros participarán en el encuentro. El evento cuenta con la curatoría de los artistas Gonzalo Rabanal y Francisco Copello para el circuito nacional, y de Harm Lux, Angelika Heckel e Ignacio Estella para el internacional.
Artistas de performance vinculados a las artes visuales, al teatro, la danza, la música, la antropología y las artes electrónicas, entre otras disciplinas, se darán cita en “Deformes II” para abordar sus creaciones bajo el tópico del cuerpo en el espacio privado, público y virtual.
Casi 60 perfomers nacionales y 16 extranjeros repartidos en el Teatro Novedades, en la Sala Isidora Zegers de la Universidad de Chile, en el instituto Arcos, y en calles del centro de Santiago. Complementarán esta reunión, charlas, mesas redondas, talleres, presentaciones de video, y acciones de arte realizadas través de la Web.
Entre otros artistas, participarán Carola Jerez, Vicente Ruiz, Italo Tai, Carla Lobos, Mauricio Garrido, Aurakappes y Bernardo Oyarzún, contándose –con sus propias trayectorias– las ex “Yeguas del Apocalipsis” Francisco Casas y Pedro Lemebel. Se suman Vera Bourgeois (Alemania), Juan Pablo Arce (Bolivia), San Keller (Suiza), Alberto Chinchón y Diana Larrea (España), Cheto Castellano (Estados Unidos), Ulises Unda (Ecuador) y Sergio Ojeda (México).
En la performance el cuerpo es fundamental. Desde ese lugar se busca expresar toda suerte de sensaciones y sentimientos, de repudios y aceptaciones, y a la vez hacer evidente un compromiso con la sociedad.
En ese sentido, Francisco Copello y Gonzalo Rabanal explican a la performance como la operación que hace el artista desde su propio cuerpo: “Es el yo del artista que habla y pregunta sobre sus propias huellas, marcas y heridas, inscritos en el recuerdo y en la memoria corporal, construyendo registros, traspasos y pasos para descifrar el misterio de la existencia y su destino; pero también lo toman como una materialidad despojada de estereotipos y personalidad, capaz de dar forma a experiencias de sí mismo en una búsqueda por romper los límites”.
“Deformes I” se realizó a fines de 2000 y reunió sólo a artistas nacionales, por lo que esta segunda versión muestra una expansión hacia el circuito internacional y una consolidación como una de las pocas instancias locales que busca reflexionar y dar cuenta sobre este lenguaje.
En relación a esta convocatoria, Gonzalo Rabanal, cuenta que las performance del ESPACIO PRIVADO pensarán al cuerpo en relación a lo doméstico, “aquí hablamos del cuerpo como casa, es decir el objeto de representación está vinculado a la educación, lo culinario, lo biográfico, la legalidad, lo afectivo y lo represivo. (Ver Programa)
Por el contrario, las inscritas en el ESPACIO PUBLICO se expandirán por La Ciudad, exactamente en el cuadrante Santiago Centro – Paseo Ahumada – Paseo Huérfanos – Paseo Estado – Plaza de Armas y Vega Central. (Ver Programa)
En este espacio, es el cuerpo en su irrupción callejera y en la colectividad. Existe una tensión que a veces se inclina hacia la inseguridad y otras al placer del soltarse, de dejarse llevar, aunque esa es metafísica. Al contrario la relación física se emplaza frente a las arquitecturas políticas que establece el urbanismo y el estado que a su vez tienen su lugar y no-lugar.
Finalmente, el TERRITORIO VIRTUAL dará tribuna para las performance que piensen el cuerpo en relación al espacio virtual y la tecnología.. Estas serán enlazadas en el Instituto ARCOS y la curatoría contempla sólo a artistas que residan en el extranjero. Aquí veremos la desmaterialización del cuerpo, su visualidad y reproducción a través de las máquinas y todas aquellas peculiaridades que nos ha mostrado el acelerado desarrollo de la tecnología; la transmisión de las performances será vía webcam-messenger, para lo cual los artistas se conectarán desde su lugar de residencia.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
> Deformes 2006
El cuerpo y el otro
1ª Bienal de de Performance
2006
Curadores:
ALEMANIA: Paz Aburto
ARGENTINA: Silvio de Gracia
BOLIVIA: Alejandra Dorado
CHILE: Gonzalo Rabanal, Samuel Ibarra
KOREA: (co-Curator of Europe & Asia) KIM Kang (Hyun Sook) & KIM Youn Hoan
ECUADOR: Rodrigo Viera Cruz
MEXICO: Pancho López
REINO UNIDO U.K.: Alexia Tala
SUIZA: Lilian Frei
La PRIMERA
BIENAL INTERNACIONAL DEFORMES 2006 es un encuentro nacional e internacional de
Performance y obras de Arteacción, que dará cita a importantes artistas y
especialistas de la disciplina, convocados por el grupo chileno DEFORMES en el
mes de octubre del año 2006.
Temática
Bajo el concepto de “El cuerpo y el otro” la Bienal exhibirá proyectos artísticos internacionales y nacionales. El concepto “El cuerpo y el otro” busca reforzar el valor fundamental que el cuerpo tiene hoy en las artes visuales.
Espacios Comprometidos
Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de Chile MAC.
Biblioteca de Santiago de DIBAM.
FACTORÍA de Universidad ARCIS Santiago/Valparaíso.
Galería Ojo de Buey de Instituto de comunicación ARCOS.
Y en 4 importantes comunas de la Región Metropolitana: San Miguel, Quilicura,
Maipú y Santiago.
Contemporary Art Museum of the University of Chile MAC.
Santiago’s Library of DIBAM
FACTORIA, Arcis University Santiago/Valparaiso
Ojo de Buey Gallery of ARCOS communication Institute.
And in four important municipalities of the metropolitan region: San Miguel,
Quilicura, Maipu and Santiago
La importancia de una Bienal
La realización de la Primera Bienal Internacional de Performance en Chile y
Latinoamérica marca un precedente fundamental en la construcción y
fortalecimiento del verosímil que se ha desarrollado en torno a una de las
disciplinas más complejas y sofisticadas del arte contemporáneo.
La Primera Bienal Internacional Deformes es una instancia especializada para la muestra y difusión del arte performance en América Latina y el mundo.
La Performance. Un nuevo género del arte
La Performance es una práctica artística que utiliza recursos provenientes de otras disciplinas como: el teatro, la pintura, la escultura, el video, la fotografía, la danza, arquitectura, la intervención urbana, etc. Para construir la vivencia de una obra múltiple y efímera. Tomando como principal herramienta “el cuerpo”, cargándolo de significaciones simbólicas en un contexto social e histórico. Este arte ha emergido con especial énfasis en los últimos 30 años en el mundo construyendo una lúcida crítica a ciertos fenómenos de la historia.
Actividades
Mesas de discusión, charlas y debates, exhibición de videos y registros, muestra internacional y nacional, acciones de arte en la vía pública, y recitales de música experimental.
También contempla la realización de actividades y muestras en la ciudad de Valparaíso y en los centros culturales de 4 comunas de santiago: San Miguel, Quilicura, Maipú y Estación Central, como parte del plan de difusión de la Performance en Chile.
Grupo Deformes
DEFORMES, contribuye a recuperar la importancia del cuerpo en el arte en Chile, aunando variados recursos expresivos: video, diapositivas, objetualidad, sonidos, diálogo, etc. convirtiendo al cuerpo en un eje transversal de concepción de conocimiento.
 |
 |
 |
 |
 |
| sanctasanctorum
Alejandra Andrade (Bolivia) |
Ala para Volar Soledad Sánchez (Argentina) |
Artista y su musa Valia Carvalho (Bolivia) |
Escucho historias
de amor Ana Teixeira (Brasil) |
monitoryo Maria Dolores Sevilla (Ecuador) |
2ª Bienal Internacional de performance
2008
Santiago-Valdivia Chile
Del 4 al 22 de noviembre de 2008
www.deformes.org
La 2ª Bienal
de Performace Deformes 2008 se propone la inclusión
creando redes de conectividad para producir diálogos y compromisos
de trabajo, respondiendo a las problemáticas y dudas que instala
hoy el arte contemporáneo y sus nuevos imaginarios.
Deformes hace oposición y disidencia al poder, oponiendo a la serialización y el consenso político, el cuerpo y su otro. Levantar y preguntar por un cuerpo desde su otredad, ése es el gran asunto. Nos desafiliamos de las lógicas de políticas culturales que trabajan desde la exclusión en pos de un absoluto hegemónico, acrílico y consensuado. Contra el arte de formulario, contra la imagen fetichizada del artista
de relato inofensivo y pueril. Para esto, contaremos con el apoyo e infraestructura de distintas universidades e instituciones –gubernamentales y privadas- que ayudarán tanto a la puesta en escena de obras de arte-acción como a la muestra de videos de artistas nacionales y extranjeros. Todo esto, en el núcleo urbano de la comuna de Santiago de Chile, ya que diversos municipios de la periferia metropolitana también serán parte de Deformes 2008, generando así y de manera inédita, espacios simultáneos de muestra para los beneficiarios del proyecto. Sin embargo,
otro de los objetivos de la Bienal es generar una instancia
expansiva
y de socialización. Para esto, las
muestras se convertirán en itinerantes llegando en una
segunda fecha hasta la ciudad de Valdivia, en la Región
de los Ríos. Este desplazamiento es una correspondencia
al trabajo que se viene aplicando desde el año 2007. En
continuidad a esos vínculos de extensión, hemos
logrado generar un núcleo participativo de integración
en la zona sur de Chile, creando así una plataforma de
intercambio en las áreas de las artes visuales, la antropología
y la psicología social, que a su vez abre una inexplorada
frontera de trabajo y reflexión teórica en el campo
de los estudios y la práctica de la performance. |
 |
 |
 |
 |
 |
26 al 28 de noviembre: Santiago
3 al 5 de diciembre: Valdivia
|
|
|
 |
|
|
> 3ª BIENAL INTERNACIONAL
DEFORMES 2010
19 de octubre al 6 de noviembre en
Santiago, Valparaíso y Valdivia
Curadores 2010
Helen Spackman
Ernst Fscher
Gabriela Alonso
Alonso Zuluaga
Vasan Sithikett
Gonzalo Rabanal
Mariana Marcassa
Melissa García
Artistas participantes
Muestra Internacional de
Video Performance
http://bienaldeformes.blogspot.com
La tercera bienal
internacional DEFORMES 2010, se propone realizar una convocatoria
bajo el nombre: “BICENTENERIO: EL CUERPO
COLONIZADO Y EL CUERPO POSIBLE”, la que estará a cargo de
ocho curadores internacionales de Europa, USA, Asia y Latinoamérica.
La bienal DEFORMES, se suma también a la celebración compartida
del Bicentenario en Argentina, Colombia y México.
El desarrollo de esta propuesta se realizará desde el 19 de octubre
al 6 de noviembre en Santiago, Valparaíso y Valdivia, dentro del
espacio público plaza de armas, galería metropolitana en
la comuna pedro Aguirre Cerda, Comuna de San Ramón y San Santiago;
Universidad Mayor, Academia de Humanismo Cristiano, Universidad Diego Portales;
Universidad UNIACC; Valparaíso, Universidad ARCIS, galería
espacio “G”; Valdivia Museo de Arte Contemporáneo
y Universidad Austral de Valdivia.
Deformes 2010 estará compuesto también por una muestra de
artes visuales titulada: “el cuerpo en la epoca de los tiempos drásticos”,
la que estará bajo la curatoría de Claudia Kemper en el espacio
del museo de arte contemporáneo MAC Quinta Normal ( por confirmar).
Se sumará a esta propuesta el segundo coloquio inter universitario
en las Universidades Mayor, Academia de Humanismo Cristiano, Universidad
Diego Portales; Universidad UNIACC; Valparaíso, Universidad
ARCIS, Universidad Austral de Valdivia.
En el marco de este coloquio será el lanzamiento del libro “El
cuerpo Interrumpido”, el que dará cuenta de una investigación
en torno a las Bienales DEFORMES 2006 – 2008 – 2010,
editado y publicado por Cuarto Propio y compilado por artista audiovisual
y
performista Gonzalo Rabanal.
Finalizará este programa serrará con una actividad titulada “Coalición
y transito” para el encuentro en Argentina “festival ZONA DE
ARTE” y Colombia “La casa tres patios” Medellin, invitaciones
a las que asistiremos como una delegación compuesta por siete artistas
nacionales: Samuel Ibarra, Daniela Quiroz, Francisca Tironi, Luís
Almendra, Álvaro Pereda, Gonzalo Rabanal, Natacha de Cortilla.
•ESPAÑA /SPAIN Valentin Torrens
• SUIZA/ SWITZERLAND Mio Chareteau, Alexander Babel, Gisela Hochuli
• ITALIA/ ITALY Verena Stenke
•
ALEMANIA/ GERMANY Andrea Pagnes, Aische Schwarz
•
INGLATERRA/ UK
LEIBNIZ
COLLECTIVE: Helen Spackman (UK), Ernst Fischer (Germany/ Alemania), Charlie Jonathon
Dudley Fox (UK), Fabrizio Manco (Italy/ Italia), Annalaura Alifucoco (Italy/
Italia), Thomas John Bacon (UK) Helena Maria Hunter Longos (UK), Benjamin Sebastian
(UK/ Australia), Fabiola Paz (Chile), Joanna Cifre Cerda (Spain/ España),
Laura
Jane Dean (UK), Pablo Arenillas Pakula (Spain/ España)
•
POLONIA/
POLAND Angelika Fojtuch, Edyta Jaworska, Peter Grzybowski
•
JAPÓN/ JAPAN Arai Shin- Ichi
•
TAILANDIA/ THAILAND Vasan Sithiket
•
COLOMBIA Jorge Ivan Restrepo, Yuri Forero, Marcela Cadenas
•
REPUBLICA
DOMINICANA Eliu Almonte
•
BRASIL/ BRAZIL Roberto Sechi
•
ARGENTINA Inti Pujol, Eduardo Martinez, Javier del Olmo, Nelda Ramos, Gabriel
Montero, Gabriel Sasiambarrena, Gabriela Alonso, Elizabeth Dib
•
MEXICO Melissa
Denisse García Aguirre, Víctor Sulser
•
REPÚBLICA DEL SALVADOR Alexia Miranda
•
CHILE Francisco González
(Santiago), Álvaro Pereda (Concepción), Jorge Grandon (Concepción),
Prem
Sarjo, Guillermo Moscoso, Patricio Kurihual (Valdivia), Macarena Perich Rosas
(Punta
Arenas), Gonzalo Rabanal (Santiago), Perpetua Rodríguez (Santiago), Samuel
Ibarra (Santiago), Pia Sommer (Santiago), Vanessa Boccardo (Valparaiso)
Coloquios
http://bienaldeformes.blogspot.com
Dentro de los objetivos que ha tenido en consideración la agrupación
DEFORMES desde su creación el año 2000 se encuentra la puesta
en circulación del quehacer artístico ligado al cuerpo, es
decir, la Performance, y además la investigación, crítica
e historia que atañe a ésta. Por esto, en cada uno de los
encuentros realizados: Deformes 2002, Deformes II 2004 y posteriormente
la I y II Bienal de Performance DEFORMES, años 2006 y 2008 respectivamente,
la actividad artística ha estado acompañada por conversación,
instancias que se han constituidos como momentos de intercambio, actualización,
interrogación y crítica con respecto a uno de las manifestaciones
artísticas más importantes del siglo XX.
Talleres de performance
> Gonzalo
Rabanal
Taller de performance
> Angelika Fojtuch
Performance Art
Angelika Fojtuch
Lemu Martínez . performance
muestra visual
BELLO/AMORFO
Galería YONO
Intervención Sonora Dj Fracaso + Electro PY
Performance Gustavo Solar y Camilo Silva
El diseño expositivo de B – AMORFO se desprende de la misma
construcción conceptual que define la Bienal DEFORMES, al indagar
en las definiciones de forma, variantes y acepciones, ligadas fundamentalmente
a la designación de las cosas en su exterioridad y claramente a
la calificación estética del cuerpo, la “bella forma”.
De esta agrupación de ideas se conforma una serie de artistas que
articulan, manipulan y reformulan el cuerpo “bello social”,
en su sentido más amplio, desde la acción propia del movimiento,
a su deconstrucción en el plano, no solo en la deformidad literal
de sus partes sino en la errática de su participación en
sociedad. - VHB
